It’s a truism that there’s no business like show business—and it’s a Cape Cod truism that the Harbor Stage Company puts on some of the best shows around. That’s certainly the case with the current offering, loosely adapted from George S. Kaufman’s...